aliviar


aliviar
(Del lat. vulgar *alleviare, aligerar, atenuar.)
1 Quitar a una persona o cosa parte del peso que carga sobre ella:
el capataz obligó a que se aliviase la carga de los porteadores.
SINÓNIMO aligerar descargar
verbo transitivo/ pronominal
2 Hacer disminuir un dolor, una pena o una aflicción:
te aliviarás si no piensas más en ello.
ANTÓNIMO agravar
verbo transitivo/ intransitivo
3 Hacer el paso más ligero:
aliviar el paso para llegar pronto al cine.
SINÓNIMO apresurar
4 Abreviar una actividad.
verbo pronominal
5 TAUROMAQUIA Disminuir el torero el riesgo de las suertes, especialmente al estoquear, no estrechándose con el toro.

* * *

aliviar (del lat. «alleviāre»)
1 tr. Hacer ↘algo menos pesado. ≃ Aligerar. ⊚ Disminuir una ↘*carga o peso. ⊚ prnl. Hacerse más ligera una carga.
2 tr. o abs. Aligerar el paso o una actividad cualquiera.
3 tr. Levantar empujando por debajo. Soliviar.
4 (inf.) *Robar o hurtar una ↘cosa a alguien.
5 Hacer disminuir un ↘dolor o padecimiento de ↘alguien: ‘Los calmantes alivian el dolor. Esta medicina te aliviará’. ⊚ prnl. Hacerse más ligero un dolor o una pesadumbre. ⊚ Sentir alivio. ⊚ Ponerse *mejor de una enfermedad.
6 Taurom. Disminuir el riesgo de las suertes; particularmente, la de clavar el estoque.
Catálogo
Acallar, aligerar, alivianar, amansar, aminorar, apaciguar, apagar, aplacar, aquietar, atenuar, avadar, calmar, cicatrizar, confortar, consolar, curar, desahogarse, descansar, descargar, distraer, endulzar, entretener, lenificar, mejorar, mitigar, *moderar, olvidar, paliar, reconfortar, suavizar, templar, tranquilizar, dar la vida. ➢ Alivio, bálsamo, calmante, consuelo, desahogo, epítima, lenitivo, paliativo, paño de lágrimas, refrigerio, remiendo, respiro, sedante, medias suelas, media vida. ➢ Sedativo. ➢ Del mal el menos. ➢ Suspirar. ➢ ¡Alabado sea Dios!, ¡bendito sea Dios!, ¡al [o por] fin!, ¡gracias a Dios!, ¡ay, Jesús!, ¡Jesús!, ¡Jesús Dios mío!, ¡Jesús, María y José!, ¡Jesús mil veces!, ¡menos mal! ➢ ¡Que se vaya [vete, etc.] bendito de Dios! ➢ Los duelos con pan son menos. ➢ *Atenuar. *Ayudar. *Calmar. *Consolar. *Descansar.
Conjug. como «cambiar».

* * *

aliviar. (Del lat. alleviāre). tr. aligerar (ǁ hacer menos pesado). || 2. Quitar a alguien o algo parte del peso que sobre él o ello carga. U. t. c. prnl. || 3. Dejar que un líquido salga por el aliviadero de un recipiente, para evitar que sobrepase un determinado nivel de este. || 4. Disminuir o mitigar las enfermedades, las fatigas del cuerpo o las aflicciones del ánimo. || 5. Descargar de superfluidades el cuerpo o sus órganos. U. t. c. prnl. || 6. Acelerar el paso, aligerar o abreviar alguna actividad. U. m. c. intr. || 7. p. us. soliviar. || 8. prnl. Taurom. Disminuir el riesgo de las suertes, especialmente al estoquear, no estrechándose con el toro, o aprovechando sus querencias para el remate del lance. || 9. Méx. dar a luz (ǁ parir). ¶ MORF. conjug. c. anunciar.

* * *

transitivo-pronominal Aligerar, hacer menos pesada [una cosa]; quitar [a una pers. o cosa] parte del peso que sobre ella carga.
por extensión Soliviar.
figurado Disminuir [las fatigas o aflicciones]; mitigar, esp. mitigar [la enfermedad] o dar mejoría [al enfermo].
► Acelerar el paso, alargarlo: alivia el paso; absoluto, alivia un poco; en general, aligerar, apresurar cualquier obra.
CONJUGACIÓN se conjuga como: [CAMBIAR]

Enciclopedia Universal. 2012.

Mira otros diccionarios:

  • aliviar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: aliviar aliviando aliviado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. alivio alivias alivia aliviamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • aliviar — verbo transitivo 1. Hacer (una cosa) menos pesada [otra cosa]: La lectura te aliviará la espera. Me alivia saber que allí también conoces a gente. 2. Hacer (una cosa) menos intens …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • aliviar — aliviar(se) ‘Hacer(se) más liviano’ y ‘descargar [a alguien] de un peso’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • aliviar — v. tr. 1. Tornar mais leve. = ALIGEIRAR, ALIJAR 2. Minorar, suavizar; atenuar, consolar. 3. Tornar menos pesado (luto). 4. Descarregar. • v. intr. 5. Serenar. 6. Tornar se menos carregado (o tempo). • v. intr. e pron. 7. Dar à luz. • v. pron. 8.  …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aliviar — (Del lat. alleviāre). 1. tr. aligerar (ǁ hacer menos pesado). 2. Quitar a alguien o algo parte del peso que sobre él o ello carga. U. t. c. prnl.) 3. Dejar que un líquido salga por el aliviadero de un recipiente, para evitar que sobrepase un… …   Diccionario de la lengua española

  • aliviar — {{#}}{{LM A01766}}{{〓}} {{ConjA01766}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA01803}} {{[}}aliviar{{]}} ‹a·li·viar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Aligerar o hacer menos pesado: • Deberías aliviar un poco la carga de esa estantería, si no quieres que se venga… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • aliviar — (v) (Intermedio) reducir el peso de algo Ejemplos: Alivié el armario para que lo pudieran transportar a otra habitación. Debes aliviar la estantería para que no se rompa. Colocaciones: aliviar la carga Sinónimos: descargar, aligerar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • aliviar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Aligerar un problema, dificultad o molestia; hacer menos grave un conflicto, menos dolorosa una pena o menos pesada una carga: Para aliviar las crecientes necesidades de alimentación... , aliviar tensiones políticas …   Español en México

  • aliviar — v. robar, hurtar. ❙ «Aliviar. Robar.» LB. ❙ «...mientras el carterista aliviaba a la víctima, un tercero debía distraer a ésta...» Juan Goytisolo, La resaca, RAE. ❙ ▄▀ «En el metro, y como te descuides, te alivian la cartera en un abrir y cerrar… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • aliviar — (delinc. y lunf.) Robar// recibir el producto de un delito para llevarlo a lugar seguro …   Diccionario Lunfardo


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.